Александр Кулаков (old_v0rchun) wrote,
Александр Кулаков
old_v0rchun

Category:

Ё-моё кино: "Остров сокровищ" - 1937

В далёком 1937-м году, отечественные киноделы экранизировали "Остров сокровищ" Р.-Л. Стивенсона. Ну как экранизировали... обрезали, дополнили и слегка извратили. Тут тебе и восстание ирландцев, тут тебе и сокровища для нужд пролетариата восставших, тут тебе и первая ласточка радикального фенинизма - боевая травести Дженни.
Но лучше, чем в "Пиратах Неизвестного моря" не скажешь:

"... Гринберг побренчал в кармане мелочью:
– Пойдем во Дворец пионеров, там кино интересное.
– Мы на мели, – буркнул Ленька.
– Оба?
– Нет, по одному, – влез Петька.
Гринбергу страшно не хотелось идти одному.
– Ну, ладно, пойдемте. Я вас приглашаю. Какие могут быть счеты…
Братья поломались для приличия и все время боялись, что Гринберг передумает.
– А кино-то стоящее?
– Я его три раза видел. «Остров сокровищ».
– Да что ты? – ужаснулся Петька и огляделся по сторонам. – Не может быть! Такого кино нет.
– Кончай свистеть, – процедил Ленька, – то на тебя бандиты нападают, то ты кино про пиратов смотришь!
Левка обиделся:
– Я не вру, – заныл он, – можете меня проверить на честность. Вот пойдемте.
Гринберг и правда не врал. Он еще издали показывал им афишу, словно слона:
– Ты разве не видишь, Леня? И ты, Петя? Ну, читайте, читайте… О… С… Т… Р… О… В…
Петька, как увидел афишу, так и застыл:
– Ух, ты!
– Ух, ты! – согласился Ленька.
– А что я говорил! – радовался Левка.
– Чего стоишь? – накинулись на него братья. – Скорей бежим за билетами, пока есть.

Глава 8.
Фильм для детей


Ребята вошли в зал и ахнули. Одни взрослые! Вое места были заняты, начиная со второго ряда и кончая последним!
Только на первом сидела незнакомая девчонка и какой-то безбилетный дошкольник – на полу. Он, как заводной, вертел головой и всем тревожно улыбался.
Ребята сразу же захватили лучшие места в первом ряду. Девчонка на всякий случай пересела от них на самый край.
– Глаза вывихнешь, – предупредил ее Петька.
– Не хулигань, мальчик, – оказал за его спиной дядя. – Не дома!
Фильм долго не начинался.
Ленька неуверенно свистнул, и зал сразу же загудел.
– Хулиганы!
– Вы не в цирке, а во Дворце пионеров!
– Кто их пропустил?
– А есть ли у них билеты?
Дошкольник заерзал и попытался залезть под стулья.
Свет погас, и взрослые успокоились.
Фильм показывали сразу, без журнала, и вроде бы неплохо.
Но как только раздался первый выстрел, лента не выдержала и оборвалась. И тут началось. Взрыв свиста потряс здание. Взрослые топали ногами и дружно кричали:
– Свет!
– Сапожники!
– Бракоделы!
– Администратора!
На экране снова появилось изображение, и все умолкли.
Петька все время отвлекал Леньку и шептал, что это не по книжке, и дошептался.
Дядя за Ленькивой спиной, живо реагирующий на события на экране, возмутился:
– Мальчик, если тебе не нравится, можешь покинуть зал.
– Мне нравится! – испугался Петька.
А в задних рядах надрывались:
– Безобразие! В кино нельзя сходить! Папаша, успокойте сыночка!
– А это не мой сын, – начал оправдываться дядя.
Фильм прерывался еще несколько раз. Взрослые так громко переживали, что их было слышно на другом конце города.
Когда фильм кончился, вид у взрослых был какой-то очень смущенный и виноватый.
– Я теперь взрослых раскусил, – сказал Петька. – Они только притворяются взрослыми.
– Да, условностей много, – солидно подтвердил Гринберг и сделал задумчивое лицо.
– Вот если бы всегда они такие были, – сказал Ленька, – ох, и жизнь была бы!
– Ну, я слешу, – оказал Гринберг. – Я ведь занят. Мне еще надо повторить защиту Нимцовича. Пока!
– Фильм смотреть можно, – рассуждал Петька. – Вот только зря они туда девчонку прилепили. Ну какой из нее юнга! Вот я бы! Или ты!
– Еще бы, – согласился Ленька. – Девчонки юнгами не бывают. Мы в свою команду девчонок принимать не будем.
– Не будем, – подтвердил Петыка. – Только мальчишек! ..."

Примечание: Книга написана в начале 60-х и, естественно, основная масса школьников кино 37-го года не видела (телевизоры и интернет были только у членов Политбюро), а вот школьники 37-го ностальгировали вовсю.



Глупость, конечно, но смотреть можно и как кино и как "памятник эпохе".

Актёры хорошие. А в роли Билли Бонса - Н. Черкасов, будущий Александр Невский.
Tags: gulag, Ё-моё кино, Ворчим-с, Вспомнить всё, Киноделы, Мне нравится, Сказка добрая
Subscribe

Buy for 10 tokens
Buy promo for minimal price.
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments